Öyrənmək adların arxasındakı konvensiyalar hər hansı bir səyahətçiyə dərin mədəniyyət, tarix və ailənin təbəqələrini açmağa kömək edə bilər. Bu, xüsusilə dünyanın ikinci ən çox danışılan dili olan İspan dilindəki adlarla doğrudur.

İspan adlarının qlobal yayılması, İspaniyanın müstəmləkəçilik tarixinin bir sübutudur, Şimali və Cənubi Amerikada (sizcə Los Angeles və ya Florida kimdir deyə düşünürsünüz?), Asiya (Filippinlər) və Afrikada (İspaniya Gine, İspan Fas və Kanarya Adaları).

Əlbəttə ki, tarixin ən mədəniyyətli cəmiyyətlərindən birinə ev sahibliyi edən İspaniyanın özü də var. Yəhudi, Afrika və Ərəb İspaniyası da bu dildə iz buraxdı: şənbə (Şənbə, əslən İvrit dilindəndir), merino (əslən Berberdən olan bir növ qoyun və ya yun), Şahmat (əslən ərəb dilindən olan şahmat).

İspan olduğu yerdə də var İspan adlandırma konvensiyaları . Bir şəxsin bir və ya iki adı, eləcə də iki soyadı ola bilər: birincisi, atalarının əsas soyadı; ikincisi, analarının əsas soyadı. Qadınlar evləndikdə adətən adlarını dəyişdirmirlər. Məsələn, Mario Marquez Gonzales Pilar Cruz Chavezlə evlənirsə, nə adını dəyişir. Gələcəkdə olan hər hansı bir övladına, Markes Kruzun yeni soyad birləşməsi olacaqdır. Bəzən soyadlar bir y ilə ayrılır ki, bu da və deməkdir.

Məşhur ispan adları

Həm ispan qız adları, həm də ispan oğlan adları İspaniyanın geniş mədəni müxtəlifliyini əks etdirir, ümumi adlar Roman (Celia), Katolik (Araceli), Bask (Amets), Katalan (Montserrat), Galacian (Bieito), İbrani (Adán), və ərəb (Almudena) ənənələri, eyni zamanda hakim Kastiliya İspan (Mercedes).

Bir çox ispan qız adları birbaşa Məryəmdən metonimik Concepción-a (Məryəmin orijinal günah olmadan doğulduğuna inamın bir eyhamı) qədər Məryəm Məryəmə istinad edir. Consuelo, Asunción, Nieves və Luz da bu eyham nümunəsinə uyğundur.

Dini məşhur İspan oğlan adlarında da aşkar etmək olar. Cruz - xüsusilə moda bir ad - xaç deməkdir, Santos isə birbaşa müqəddəslərə tərcümə olunur.