Braziliya və Portuqaliya bir-birindən minlərlə mil məsafədədir, lakin ortaq cəhətləri çoxdur: gözəl çimərliklər, canlı şəhərlər və gözəl Portuqal dili. İstər Lizbonun təpəli küçələrində gəzir, istər ləzzətli yumurta qablarında qəlyanaltı yeyirsiniz, istərsə də Algarve-nin təəccüblü çimərliklərində gəzirsinizsə, bəzi əsas Portuqal dilini bilmək Portuqaliyaya səyahətinizi daha da yaxşılaşdırır (populyar turizm bölgələrindəki bir çox insan danışsa da İngilis dili).

Əlaqəli: Daha çox səyahət haqqında

Bu vaxt, samba və caipirinhas ölkəsində bədən dili uzun bir yol qət edir. Ancaq Braziliyalılar çox acgöz bir dəstədirlər və gələn kimi İpanema çimərliyində asılmış, küçələrdə canlı musiqi oynamaq üçün rəqs edən və ya hər yerdə olan meyvə şirəsi stendlərində aça və qəlyanaltılar arasında söhbət edən insanların izdihamını görən kimi istəyərsən. yerli əhali ilə daha yaxşı ünsiyyət qurmaq üçün bir neçə giriş sözləri və ifadələrini hazırlamısınız. Şükürlər olsun ki, Braziliyalılar sizinlə məşq etməkdən daha çox məmnun olacaqlar və bir-iki şeyi əvvəlcədən bildiyiniz təqdirdə heyran qalacaqlar. Yalnız bir qeyd: Braziliyalılar dil ilə olduqca təsadüfi davranmağa meyllidirlər, beləliklə demək olar ki, hər zaman aşağıdakı qeyri-rəsmi versiyalardan istifadə edə bilərsiniz.

Əlaqəli: Növbəti səyahətinizdən əvvəl endiriləcək ən yaxşı dil öyrənmə proqramları

Braziliya və ya Portuqaliyaya növbəti səfərinizdən əvvəl öyrənmək üçün əsas Portuqal dilindəki sözlər, ifadələr və jarqon.

Əsas Portuqal dilindəki söz və sözlər

Salam: Salam (qeyri-rəsmi); salam (rəsmi)

Necesiniz ?: necesiz ?; Necəsən? (Cavab olaraq hər şeyi yaxşı demək mənasında hamısını deyə bilərsiniz.)

Nece gedir ?: necesen ?; İşlər necə gedir?

Əlvida: Əlvida (qeyri-rəsmi); sağol (rəsmi)

Sonra görüşürük: Sonra görüşürük.

Tezliklə görüşərik: Até loqosu.

Sabah görüşürük: sabah görüşürük.

Sabahınız xeyir: sabahınız xeyir

Gününüz xeyir: gününüz xeyir.

Axşamınız xeyir / gecəniz xeyir: gecəniz xeyir.

Xahiş edirəm: Xahiş edirəm

Təşəkkür edirəm: Obrigada (qadınsınızsa), obrigado (kişisinizsə). (İpucu: Yerli əhali bunu tez-tez ‘briqada’ ya da ‘bridago’ kimi qısaldır, ilk o-nu buraxmır.)

Çox sağolun: Çox sağ olun.

Xoş gəldiniz: xoş gəlmisiniz.

Adın nədir ?: adın nədir? (qeyri-rəsmi); Sənin adın nədir? (rəsmi)

Mənim adım…: Mənim adım… (qeyri-rəsmi); Mənim adım ... (rəsmi)

Görüşməyimdən məmnunam: Prazer.

Dost: Dost (kişi); Dost (qadin)

ailə: ailə

Ata / Ana: Ata / Ana

Sevgilisi / Qız yoldaşı: Sevgilisi / Qız yoldaşı

Cənab / xanım / miss: cənab / xanım / miss

Gözəl: Lindo (təsvir etdiyiniz obyekt kişidirsə); Linda (qadın)

Yaxşı: Bom (təsvir etdiyiniz obyekt kişidirsə); Boa (qadın)

Pis: İstəyirəm; Ruim

Bəli: Sim

Yox yox

Bilmirəm: bilmirəm

Üzr istəyirəm / bağışlayın: Desculpa

Bağışlayın (kütlənin arasından keçmək və ya kiminsə yanından keçməsini istəmək): Com licença

Bu gün: bu gün

Sabah: Sabah

Dünən: dünən

Gün: O

Həftə: həftə

Həftə sonu: Həftə sonu

Kim ?: kim?

Nə ?: Que? (Yalnız 'Nə?' Deyə soruşduğunuzda, 'Ey que?' Deyirsən)

Harada ?: Harada?

Nə zaman ?: Nə zaman?

Niyə ?: Niyə?

Hansı?

Nə qədər ?: Quanto?

Əlaqəli: Növbəti tətilinizdən əvvəl yeni bir dili necə sürətli və təsirli şəkildə öyrənmək olar

Səyyahlar üçün faydalı Portuqaliya sözləri

Hava limanı: Hava limanı

Taksi: Taksi

Metro: Metro

Metro stansiyası: Metro stansiyası

qatar: qatar

Qatar stansiyası: Qatar stansiyası

avtobus: avtobus

Avtobus dayanacağı: avtobus dayanacağı

Avtomobil: Carro (İpucu: Portuqal dilində cüt r ’h səsi kimi tələffüz olunur, buna görə də ca-ho kimi tələffüz olunur.)

Baqaj: Baqaj

Bilet: Bilet

çimərlik: çimərlik

Şəhər: Şəhər

Restoran: Restaurante (İpucu: Portuqal dilindəki sözlərin əvvəlindəki R’s h səsi olaraq oxunur, buna görə hes-taur-ronch olaraq oxunur.)

Vanna otağı: Hamam otağı

Mağaza: Mağaza

Otel: Otel

Mehmanxana: Pansiyon

Yemək: Yemək

İçki: İçki

Səhər yeməyi: Səhər yeməyi

nahar: nahar

nahar: nahar

Qəlyanaltı: Qəlyanaltı, qəlyanaltı

Şərab: Şərab; Qırmızı şərab (qırmızı şərab); ağ şərab

pivə: pivə

Bahalı: bahalı

Ucuz: ucuz

küçə: küçə

Xəstəxana: Xəstəxana

Kömək: Kömək

Polis: Polis

Bank: Bank

ATM: ATM

Sol: Sol

Sağ: Sağ

Düz getmək: düz getmək; Düzünə getmək

Səyyahlar üçün ümumi Portuqaliyalı ifadələr

Vanna otağı haradadır ?: Vanna otağı haradadır?

İngilis dilində danışırsınız ?: İngilis dilində danışırsınız?

Başa düşmürəm: başa düşmürəm.

Nə? / Yenə de ki ?: Ey quê?

Portuqal dilində danışmıram: Portuqal dilində danışmıram.

Bunun qiyməti nə qədərdir ?: Quanto custa isso?

Xahiş edirəm yoxlayın: Xahiş edirəm qanun layihəsi.

Salam! (içkiləri tost edərkən): Saúde!

İtirmişəm: itmişəm (kişi olsanız); Mən itmişəm (qadınsan).

Gedək: Gələk !; Gedək!

İstərdim ...: istərdim ...

İstəyirəm ...: bəyənirəm ...

Sevmirəm ...: bəyənmirəm ...

Mənəm / gəlirəm…: mənəm ...

Haradansan ?: haradansan?

Braziliyaya hər hansı bir səyahət üçün vacib ifadələr

Bu şəhər ecazkardır !: Bu şəhər ecazkardır!

çox yaxşı: çox yaxşı

Bir daha (içki) !: Bir daha!

Mən banan ilə bir açaí istərdim, xahiş edirəm: Quero um açaí com banan, por favor. (Bizə etibar edin, bunu sifariş etmək istəyəcəksiniz).

Çimərliyə gedək !: Vamos a praia!

Buranı darıxacağam: Buranı darıxacağam.

Portuqal dilindəki jarqon sözlər və ifadələr

Nə var ?: E ai?

Tamam (razılıq və həvəs göstərmək üçün): Beleza

Sərin !: Qanuni!

Zəhmli: Bacana

Təşəkkürlər (qeyri-rəsmi / danışıq): Təşəkkürlər!

Vay! / Heç bir halda! (bir şeyə reaksiya olaraq ümumi bir nida): Nossa (və ya Nossa senhora)!

Hər şey yaxşıdır? / Yaxşıdır ?: Ta bom? (Biri bunu səndən soruşarsa, 'bəli' demək üçün 'Ta' ilə cavab verərsən)

Kim bilir / heç bir fikrim yoxdur: Sei la

Oğlan / Qız: Cara (bu, qeyri-rəsmi, danışıq qaydasında, kişi və ya qadın hər kəsə müraciət etmək üçün istifadə olunur)