2006 Qış Olimpiya Oyunları, bəlkə də İtaliyanın ən böyük şəhərləri arasında ən az tanınan Turinə, özünü dünyaya satma şansı təqdim edir. Əksər yerlər bu fürsətdə sıçrayış etsə də, Turin üçün bir dilemma təqdim edir. Şəhər çoxdan özünü göstərməməklə qürur duyurdu. Xüsusilə Fiatla və ümumilikdə sənaye ilə əlaqəlidir: İtaliyanın Pittsburgh. Digər İtalyan şəhərləri sərbəst şəkildə sənətləri, memarlığı və yeməkləri ilə öyünsələr də, Turinlilər təzyiq göstərsələr, çox çalışdıqlarını və erkən yatdıqlarını sakit qürur hissi ilə etiraf edəcəklər. Cenevrəyə Venedikdən daha yaxın məsafədə olan Turin, ruhən Calvin üçün Casanova'dan daha yaxın görünür. Ən məşhur obyektinin - Müqəddəs Kəfənin 2025-ci ilə qədər yenidən görünməməsi şəhər üçün xarakterikdir.
Əslində, Turin üçün təqdim etdiyi durğun, boz görüntüdən daha çox şey var. İtalyan çağdaş sənətinin mərkəzidir; İtaliyada ən yaxşı və əlbəttə ki, ən yenilikçi yeməklərə sahibdir; ətrafdakı təpələrin və vadilərin gözəlliyi Toskana'nın rəqiblərinə; hər hansı bir İtalyan şəhərinin ən böyük müsəlman əhalisindən biri ilə zəngin bir mədəniyyətdir; və dini azad düşünənləri, siyasi radikalları, sənətçiləri və yazıçıları cəlb etmək üçün uzun bir ənənə var. Ancaq bunların heç biri dərhal görünmür, çünki Turində bir tərəfdən yaradıcılıqla qeyri-adi, digər tərəfdən də burjua normallığı arasında dərin bir gərginlik var. Bu ikilik, şəhərin ən məşhur memarlıq xüsusiyyətinin, oyun salonlarının bir hissəsidir - əsas ticarət küçəsi olan Via Roma ilə xətt çəkən və mərkəzi meydan Piazza Castello'yu Po Çayı ilə birləşdirən zərif örtülü keçidlərdir. Bu oyun salonları, əlbəttə ki, ictimai sahələrdir; pis hava şəraitində də sizi açıq havada rahatlaşdırırlar və Barok mimarisi ən təsadüfi insanlara təmtəraq hissi verir. gəzmək. Ancaq örtülü olduğunuzda, görünmək istəmədiyiniz zaman da gizlədirlər və özünüzü qeyri-müəyyən bir şəkildə hirsləndirirlər. Onlar demək olar ki, hər mənzərəyə zərif bir baxış bəxş edirlər, eyni zamanda Giorgio De Chirico-nun Turin rəsmlərində gözəl bir şəkildə tutulmuş bir əhval-ruhiyyə və həzinlik verirlər.
Bəs bu məşhur qorunan şəhər Olimpiadalara getməsi gözlənilən minlərlə insanın və televiziyalarda izləyəcək milyonlarla insanın başına necə gələcək? Şəhərin taksi sürücülərinə ingilis dili və qonaqpərvərlik pulsuz kursları təklif olundu və dükan sahibləri şüşəli oldular. dostcasına olduğu üçün yenidən proqramlaşdırılmış, lakin hələ çox asılmayan insanların görünüşü. Şəhərin daha görkəmli gücləndiricilərindən bəziləri Turinin əsas vaxtdakı anından çəkinəcəyindən narahatdır. Biri klassik sənaye dizaynları Canon kameralardan VW Golf-a qədər olan Giorgetto Giugiarodur. 'Turin iş görmək niyyətində olan təvazökar bir şəhərdir' dedi mənə Moncalieri ətrafındakı studiyalarında onu görməyə gedəndə. 'La Collina'daki villalarımız' - şəhərin ən zəngin ailələrinin yaşadığı yarpaqlı təpələr - 'Milanda olsaydı, insanlar onları Avropanın Beverly Hills adlandırardılar. Ancaq problemimiz odur ki, sahib olduğumuz şey barədə danışa bilmirik. ' Giugiaro mənə iki Rolls-Royce sahibi olan, ancaq özünü göstərməkdən qorxaraq onları çıxarmayan bir dostumdan bəhs etdi. 'Beləliklə adi bir avtomobildə şəhər ətrafında gəzir və rulonlarını qarajda qoyur.' Şəhərin Versace mağazası bağlamalı idi, çünki yerli sakinlər bu cür cəlbedici paltarda ölməzdilər və Hermes sadə ağ kağız alış-veriş çantaları hazırlamalı idi, beləliklə patronlar əskiksiz lüks evlərini yol boyu heç bir moda bəyanatına məruz qalmadan daşıyırlar.
Təyyarə ilə bir neçə min metrdən görünən Turin ətrafındakı qarlı Alplar gözəl görünür və Olimpiya Alp hadisələrinin çoxunun keçiriləcəyi Sestriere və San Sicario dağlarını tapmaq asandır. Piedmontun üzüm yetişdirən məhsuldar vadilərinin (Val di Susa, Val Pellice və Val Chisone) axınını da izləyə və Hannibal və 37 fildən əvvəl eramızdan əvvəl 218-ci ildə dağlardan çıxdıqlarını təsəvvür etməyə çalışa bilərsiniz. Keltlərin Turin yerindəki ilk yaşayış məntəqəsinə verdiyi ad olan Taurasiyada görünmək. (Hannibal onu yerlə yeksan etdi.) Ancaq yerdə yerə sis bağlanır və dağlar dumanda görünmür.
'Nə səkilər!' Bir günortadan sonra Via Po boyunca gəzərək düşündüm. Bu, 1888-ci ildə Turinə gəldikdən qısa müddət sonra Friedrich Nietzsche-in bir dostuna yazdığı bir nida idi. Turin-i küçələrin rasional, nizamlı planı üçün sevdi və orada ən yaxşı iki kitabını çıxardı, İnsana baxın və Alacakaranlıq bütlər . Ancaq orada bir ilin sonunda Nietzsche dəli hürürdü; ömrünün son illərini dəfələrlə zərif sözdən başqa az şey söyləməklə keçirdi.
Turin mərkəzi düz xətlər şəbəkəsidir və arxitekturasının çox hissəsi, təxminən 200 il ərzində yaradılsa da, tək bir həssaslığın əsəri kimi görünür. Bu zövq vahidliyinin ən yaxşı nümunəsi, şəhərin əsas meydanı olan Piazza Castello-nun qərb fasadıdır və Olimpiya vaxtı hər axşam medalların veriləcəyi yerdir. Guarino Guarini's San Lorenzo kilsəsi, 1668-ci ildə başlamışdır və Filippo Juvarra'nın 1718 Palazzo Madama bir-birləri ilə o qədər gözəl bir şəkildə harmonikləşir ki, göz bütün bal rəngli üzü tək bir vahid kimi oxuyur. Təsir, fərqli dövrləri və həssaslıqları və niyyətləri əks etdirən memarlıq üslubları və dilləri ilə xaotik şəkildə bir-birinə qarışan Romadakı küçələrdən tamamilə fərqli.
Piazza Castello'nun arxasında Augustus'un e.ə. 28-də burada qurduğu şəhərin az qalıqlarından biri olan bir Roma qapısı var. Bu yaşayış məntəqəsi, kvadrat kastrum və ya düşərgə, 20 metr yüksəklikdəki divarlarla əhatə olunmuş və imperatorluğun sonuna qədər Lombardlar, daha sonra Franklar şəhəri işdən çıxarıb Romanın tikdiklərinin çox hissəsini darmadağın edənə qədər bütün işğalçılara tab gətirmişdi. . Qədim qapının ətrafında Avropanın ən böyük açıq hava bazarı olduğu deyilən Porta Palazzo bazarının olduğu deyilir.
Turin, 16-cı əsrdə Savoy evi tərəfindən Fransızlardan geri alınana qədər bir əyalət şəhəri olaraq qaldı. 1559-cu ildə Duke Emanuele Filiberto, Turini dövlətinin paytaxtı etdi, bu şimal Alplar üzərindən Cenevrə qədər uzanırdı. Ardıcıl hökmdarlar binalar əlavə etdi; bir çoxu Guarini, Juvarra və Barok Turinin üçüncü böyük memarı Bernardo Vittone tərəfindən dizayn edilmişdir. Bütün saray kompleksi insanın irrasional təbiətinin dizaynla ələ alına biləcəyinə dair humanist inancın ən yaxşı nümunələrindən biridir. Həqiqətən, şəhərin şəxsiyyəti, imperator yaradıcılarının istədiyi kimi, şəhər planına daxil edilmiş kimi görünür.
Yenə də dünyadakı ən qəribə, ən praktik olmayan memarlıq əsərlərindən birini görmək üçün yalnız Piazza Castello-ya baxmaq lazımdır. Bu Mole Antonelliana ( köstəbək rəsmi bir çiçək bağçasındakı vəhşi qulançar sapı kimi Turinin böyük humanist planından qalxan bir Art Nouveau axmaqlığı 'yığın' deməkdir. Mole, dördüncü bir bazadan ibarətdir, üstündə bir yunan məbədi yerləşir, özü də nəhəng bir dirəklə örtülmüşdür. 1889-cu ildə tamamlanmış, o dövrdə Avropadakı ən hündür kərpic tikili idi. Əvvəlcə II Viktor Emmanuelin rəhbərliyi altında Katolik olmayan dinlərin azad edilməsini qeyd etmək üçün bir sinaqoq olaraq istifadəyə verilən Mole, sonunda patronları üçün çox baha oldu və dövlət tərəfindən satın alındı. 2000-ci ildə, İtalyan kino sənayesinin qurulmasında Turinin rolu şərəfinə Milli Kino Muzeyinə çevrildi.
Muzey çox gözəldir. 19-cu əsrin hərəkətli görüntü texnologiyasının gözəl bir kolleksiyası var: kölgə kuklaları, zoetroplar və digər növ göz hiyləgərlikləri. Geniş əsas otaqda qırmızı məxmər divanlardan dəyişən filmlərin siyahısını izləyə bilərsiniz. Sərgilər janr üzrə təşkil olunur: dəhşət, absurdizm, sevgi, animasiya. Absurdist otaqda Buñuel filminə hörmət olaraq oturacaqlar tualetdir Azadlıq Fantomu . Mole-dən yuxarı qalxa bilməzsən (şpilin üstü 1953-cü ildə tornadoda partladı), ancaq şüşə lifti mərkəzindən bıçağın altındakı yuvarlaq bir balkona apara və oradan birini əldə edə bilərsən şəhərin ən yaxşı mənzərələri.
Ağıllı və yaraşıqlı Turinli bir sahibə Alice Mattirola, məni onunla şəhərin gecə həyatının mərkəzi olan Quadrilatero Romano ya da Roma Məhəlləsindəki Hafa kafesində görüşməyə dəvət etdi. Küçələrin daha yaşlı və dar olduğu Turin burada özünü daha çox digər İtalyan şəhərləri kimi hiss edir. Piazza Castelloda duran Turinin qaranlıq bir tərəfi olduğunu başa düşmək çətindir. Gecələr duman qalxanda və şəhər səssizləşəndə köhnə Roma küçələrində gəzin və ya sənayenin inkişaf bloklarının dağıldığı və xarab olan fabriklərdə gecə klublarının çiçəkləndiyi Docks Dora sahəsinə çıxın və hiss edə bilərsiniz. . Sehrbazların fikrincə, Turin qara sehrin (üçbucağını) təşkil edən üç şəhərdən biridir (digərləri London və San Francisco) və ağ sehrli (Lyons və Praqa ilə birlikdə). Magic Turin Tour-a, ağ və qara sehrli ərazilərə gecə ekskursiyasına getdim və etiraf etməliyəm ki, sona qədər üçbucaq konsepsiyasını daha yaxşı başa düşmədim, baxmayaraq ki, indi 45-lə bir əlaqəsi var. paralel, enerji xətləri və şəhərin Po və Dora adlı iki çayının sırasıyla erkək və qadındır.
Hafa Café, aperitiflər üçün bir kalça, rahat yerdir, Turində incə bir ritualdır: kanepeler çox miqdarda hazırlanır və bir kokteylin qiyməti üçün istədiyiniz qədər yeyə bilərsiniz. Mattirola günortadan sonra Turinin zəngin olduğu müasir və çağdaş sənətə baxaraq keçirmişdi. Şəhərdən 45 dəqiqə kənarda, Castello di Rivoli-də, Charles Ray kimi müasir əsərlərin olduğu bir muzey var. İnqilab əks-inqilab orta əsrlər şəraitindədir. Tate Modern-in Turin versiyasına çevrilən keçmiş sənaye məkanı olan yeni çağdaş sənət muzeyi Fondazione Sandretto Re Rebaudengo var. Və bir çox qalereya var: o gün Giorgio Persano'yu ziyarət etdim və müasir dilerin yerini qonşusu bir mənzili olan Nicola de Maria'nın bir şouya verdiyini tapdım və yalnız tuvalları boyamamışdım. həm də qalereyanın özünün divarları və tavanları. Qış aylarında, şəhər ətrafında sənətkarlar Jenny Holzer və Joseph Kosuth və başqaları tərəfindən yaradılmış ondan çox açıq yüngül heykəl və quraşdırma var.
Şirin vermutun üstündə (vermutun Turində, Antonio Benedetto Carpano tərəfindən Via Romadakı kafesi üçün 1786-cı ildə icad olunduğuna inanılır), Mattirola və mən məşhur rezervi olan bu şəhərin bütün digər İtalyan şəhərlərini üstələməyə başladığı barədə danışdıq. çağdaş sənətdə. Bunun bir səbəbi, Turinin keçmiş sənətini tərifləmək üçün o qədər çox enerji yatırmamasıdır.
'Görürsən, burada həqiqətən iki növ insan var' dedi. 'Sevdikləri şəhər haqqında heç bir şeyin dəyişməsini istəməyən, yaşlı, daha yaşlı Turinlilər var və gələcəyin şəhərində yaşamaq istəyən daha gənc, mütərəqqi Turinlər var. Şam yeməyində ikən, - sözünə davam etdi, 'Hər iki dünyadan insanları dəvət etməyə və hər kəsə çox güclü bir caipirinha verməklə axşam başlamağa çalışıram. Sonra qığılcımların uçmasına baxıram. '
Söhbətimizdən sonra hər yerdə bu bölgüsü görməyə başladım. Şəhərin iki futbol komandasında var idi: köhnə keşikçi əvvəllər əla olan Torinonu dəstəkləyir; yenisi Juventus FC-ni dəstəkləyir. Ağ sehr və qara sehr, Barok və Art Nouveau. Dualizm, şəhərin ən məşhur iki gənc simasında da mövcuddur: Gianni Agnelli'nin nəvələri olan Elkann oğlanları, Fiat'ın gələcəyini üzərinə götürür. Böyük qardaş John sakit və ciddi menecerdir; Lapo söhbətcil və kamera dostu marketoloqdur.
Turin son 500 ildə bir neçə dəfə özünü kəşf etdi. Üç əsrdən sonra Savoy evinin hakim kreslosu olaraq, 1861-ci ildə yeni İtaliya Respublikasının paytaxtı edildi. Paytaxt köçürüldükdən sonra, 1870-ci ildə, Turin sənaye mərkəzinə çevrildi. Fiat, şəhərdə və ətrafında böyüyən bir çox istehsal firmasının yalnız ən məşhurudur. Ölkənin radio, televiziya və film sənayesi də burada başladı.
İndi olimpiadaların gəlişi ilə Turin şəhərlilər şəhərin yenidən dəyişdirilməsindən danışırıq. Bələdiyyə sədri Sergio Chiamparino mənə 'Fransadakı Lyons kimi səhiyyə xidmətlərinin, habelə rabitə texnologiyalarının paytaxtı oluruq və turizm sektorunu artırmağa çalışırıq' dedi. Piazza San Carlo altındakı yeraltı dayanacaq, metro və Milan və Lionlara sürətli dəmir yolu keçidləri də daxil olmaqla şəhərin infrastrukturunda böyük dəyişikliklər davam edir.
Hətta köhnə Turinlilər də şəhərin dəyişməli olduğunu qəbul edirlər. Fiat-ın tənəzzülü təkcə iqtisadi bir böhran deyil, həm də bütün İtaliya üçün üslub böhranıdır. İtalyan üslublu şahzadəsi Gianni Agnelli'nin xatirəsi şəhəri təqib edir (2003-cü ildə öldü) və Fiat, mövcud çətinliklərinə baxmayaraq, hələ də İtaliyanın müharibədən sonrakı sənaye cazibəsini oyadır. Lapo Elkann indi Fiat markalı paltar və idman ayaqqabısı ilə və Fiat klassikası olan yenilənmiş Punto-nun səliqəli yenidən təqdimatı ilə bu görüntüdən yararlanmağa çalışır. (Xalqın Lapoya olan güvəni bu son payızda, Patrizia adlı bir transseksualın mənzilində xəstələndiyi və kokain və digər dərmanların gətirdiyi tənəffüs çətinliyində xəstəxanaya qaçdığı zaman sarsıldı). bir çox İtalyan şirkəti, Fiat'ın qloballaşmanın səhv tərəfindəymiş kimi görünür, rəqibləri Şanxayda avtomobillərini ucuz hala gətirərkən Turində böyük və bahalı işçi qüvvəsi ilə sıxışdı.
Turin çevrilməsinin şablonu, 1920-ci ildə Giacomo Trucco tərəfindən Renzo Piano tərəfindən dəyişdirilmiş, 800.000 kvadrat metrlik Modernizmin şah əsəri olan Fiat fabrikası olmalıdır. Olimpiya vaxtı media kəndinin yerləşəcəyi şəhərin Lingotto hissəsindədir. Quruluşda indi iki Le Meridien oteli, Pinacoteca Giovannie Marella Agnelli (Matisse, Modigliani və Manetin əsərləri daxil olmaqla Agnelli kolleksiyasından şah əsərləri nümayiş etdirir), lüks bir ticarət mərkəzi, ofislər, geniş bir konfrans mərkəzi (Yavaş Yemək Festivalının keçirildiyi yer). hər iki ildə bir yer qoyun) və birinci mərtəbədə, bir botanika bağı. Piano fabrikin xarici hissəsini bütöv tərk etdi: özləri daha kiçik şüşələrə bükülmüş nəhəng pəncərələrin sənaye şəbəkəsi, Savoy hökmdarlarının müasir bir uzantısı kimi görünür; şəhər mərkəzi üçün plan. Köhnə test pisti hələ də damdadır: Michael Caine, orijinal kopiyasındakı bir Mini Cooper-i sürdü İtalyan işi . (Le Meridien qonaqları artıq qaçış edə bilərlər.)
Əlbətdə ki, Afina, 2004 Yay Olimpiya Oyunları üçün məşhur bir şəkildə yeni bir metro sistemi və stadion tikdirdi, Oyunlara 10 milyard dollar xərclədi və nəticədə bir çox Yunan maliyyətin buna dəyər olmadığına inandı. Ancaq Qış Olimpiadaları daha ucuzdur və əksər hissəsi şəhərin xüsusi olaraq tikdirməli olmadığı kiçik yerlərdə baş verir. Fiqurlu konki sürmə yeri 1961-ci ildə Eero Saarinen-esque sərgi mərkəzi olacaq. Buz hokeyi arenası olan Palasport Olimpico, çoxfunksiyalı bir quruluşda yerləşəcəkdir. 1933-cü ildə Mussolini rəhbərliyi altında inşa edilən Turin köhnə Bələdiyyə Stadionu açılış və bağlanış mərasimlərinin keçiriləcəyi yer olacaq. Şəhərin iş etikasına sadiq qalaraq hər şey vaxtından əvvəldir.
Turin Olimpiya Təşkilat Komitəsi sədrinin müavini Evelina Christillin, bu olimpiadaların planlaşdırılmasında yeganə ciddi əngəlin İtalyan şirkətlərindən sponsorluq pulunun olmaması olduğunu söylədi. Christillin deyir ki, bunun səbəbi 'İtaliyada çox futbol var. İnsanları digər idman növlərini dəstəkləməkdə maraqlandırmaq mümkün deyil. ' Ölkənin iqtisadi problemləri başqa bir səbəbdir; İtalyan şirkətlərinin ətrafa atmağa çox pulları yoxdur. Noyabr ayında Olimpiya tədbirlərinə yalnız 500.000 bilet satılmışdı və təşkilat komitəsi büdcə boşluqlarını aradan qaldırmaq üçün hələ 100 milyon avro axtarırdı.
Turini kəşf etdiyim vaxt bir ildir Romada yaşayırdım və Romalılardan yorulurdum; eyni səkkiz və ya bu qədər yeməyi dəfələrlə yeməyə həvəs. Turində yeməyə yanaşma tam əksinədir. Hər restoranda, hətta eyni restoranda da fərqli olur. Ən yaxşı yerli yeməklər arasındadır bagna cauda, zeytun yağı, sarımsaq və hamsi isti daldırma sousu ilə verilən çiy tərəvəzlər; yerli favorit, qarışıq qaynadılmış ət, qarışıq qaynadılmış ət; ördək ragatı ilə fantastik şəkildə incə gnocchi; və Barolo ilə risotto, böyük yerli şərab ilə hazırlanmışdır. İtalyan yeməyinin həqiqətən yaxşı maddələrin istiləşdiyini söyləyən kimsə Turin haqqında düşünmürdü. İçdiyim ən yaxşı yemək taupe və krem zolaqlı divar örtükləri olan rəsmi bir restoran olan Barrique-də oldu. Orada yumurta sousu ilə az qala xam dana ətindən və doğranmış tərəvəzlərdən hazırlanmış bir terrin yedim, ardınca brokkoli ilə doldurulmuş kiçik yuvarlaq bir ağ balıqlar dəsti ilə qarışıqlı karides, daha sonra inanılmaz dərəcədə dadlı bir dovşan - dolğun və mükəmməl xırtıldayan bir dəri yedim.
Yenə də ən canlı təəssüratı qoruduğum yemək şəhərin gastronomik məbədlərindən birindən yox, ağ plastik bir vedrədən gəldi. Çömçə, garsonların gözəl olduğu və günortadan sonra günəş işığı gəzən, siyasətçilərin və jurnalistlərin nahar etdiyini tez-tez gördüyünüz Tre Galli'dəki Roberto Pierro mətbəxinin içərisinə yığılmışdı. Nəmli kağız dəsmallara bükülmüş vedrənin içərisində, Pierronun Piedmont bölgəsinin bir lütfü olan ağ truffel təchizatı var idi. Roberto vedrəni masaya gətirdi, yağlı bir truffel götürdü, cibinin tərəzisində çəkdi, trüf tıraş maşını ilə dilimləri soyundu makaron üzərinə qırxdırdı və sonra nə qədər doldurulacağını müəyyənləşdirmək üçün trüfü yenidən çəkdi. Bu trüfatlar ən nadir, ən gözəl zəriflikdir və burnunuzda bir qoxu aldıqdan sonra Turində olduğunuz hər zaman yanınızda qalır.
Son günortadan sonra Al Cavad və Giu-seppe Mazzininin İtaliyanı birləşdirmək planlarını pıçıldadıqları kafedə olan Al Bicerin-ə getdim. Kafe və eyniadlı içki üç qatdan ibarətdir: altındakı qəhvə, üstündəki tünd şokolad və üstündən şirin, köpüklü süd. Qarışdırmırsınız, çünki dadı təbəqələrdədir. Eyni şeyi Turin haqqında da deyərdim. Ayrı-ayrı hissələri bir şəhərdir, ancaq bu şəkildə daha çox ləzzətə sahibdir. Səthinin səthi ləzzətlərindən aşağıda daha qaranlıq, daha mürəkkəb təbəqəyə doğru irəliləyirsiniz, nəhayət sizi dumanlı küçələrdə işə göndərən yanacağa vurana qədər.
Bu məsələ mətbuata çıxdıqda, Beynəlxalq Olimpiya Komitəsi oyunlara (10-26 Fevral) yanvar ayında biletlərin olacağını gözlədi ( www.torino2006.org ).
Harada qalmaq
Qızıl Saray
Mərkəzi Turinin ilk həqiqi beşulduzlu otelinin bu ay istifadəyə verilməsi planlaşdırılır.
252 dollardan ikiqat
18 dell & Arcivescovado vasitəsilə; 39-011 / 551-2111
www.thi.it
Grand Hotel Sitea
İllərdir şəhərin ən yaxşı ənənəvi möhtəşəm oteli.
186 dollardan ikiqat
35 Via Carlo Alberto; 39-011 / 517-0171
www.thi.it
Le Meridien Art + Tech
Le Meridien'in Fiat kompleksindəki daha yeni iki oteli mərkəzi olmasa da təəccüblüdür.
180 dollardan ikiqat
230 Nizza ilə; 39-011 / 664-2000
www.lemeridien.com
Victoria Hotel
Xoş (və çox populyar) kiçik bir əmlak.
195 dollardan ikiqat
4 Via Nino Costa; 39-011 / 561-1909
www.hotelvictoria-torino.com
Harada yemək lazımdır
Holly
Yerli yeməklər rahat bir şəraitdə.
İki nəfərlik yemək $ 96
38D Via Accademia Albertina; 39-011 / 837-064
Barrique
İki nəfərlik 120 dollarlıq nahar
53a Corso Dante; 39-011 / 657-900
Dəyişdirin
Güzgülər, freskalar, qızıl qızıl və işlənmiş yeməklər.
İki nəfərlik yemək 132 dollar
2 Piazza Carignano; 39-011 / 546-690
Osteria Antiche Sere
Uzun müddət işləyənlərin rustik, ləzzətli yeməklər təqdim etdiyi qonaqlıq.
İki nahar üçün 54 dollar
9 Cenischia vasitəsilə; 39-011 / 385-4347
Üç xoruz
İki nəfərlik yemək $ 96
25 Via Sant & Agostino; 39-011 / 521-6027
Üç toyuq
Təsadüfi bir yerdə əla dequstasiya menyusu.
İki nəfərlik nahar 84 dollar
37 Bellezia ilə; 39-011 / 436-6553
Harada içmək olar
Turində bir qəhvə və ya aperatif içə biləcəyiniz bir çox məşhur köhnə kafe var. Ən yaxşıları arasında Əl Bicerin (5 Piazza della Consolata), Flora qəhvəsi (24 Piazza Vittorio Veneto), San Carlo qəhvəsi (156 Piazza San Carlo), və Turin qəhvəsi (204 Piazza San Carlo).
Hafa Cafe
Ruh baxımından şəhərin ənənəvi kafelərindən daha sərin.
23C Sant və Agostino ilə; 39-011 / 436-7091
Nə etməli?
Superga Bazilikası
Şəhərin möhtəşəm mənzərəsi üçün köhnə funikulyor dəmir yolu ilə bu kilsəyə aparın.
Superga Bazilikasının 73 Küçəsi; 39-011 / 899-7456
Rivoli qalası
Piazza Mafalda di Savoia; 39-011 / 956-5222
San Giovanni Battista Katedrali
Turin kəfəninin evi.
Piazza San Giovanni; 39-011 / 436-1540
Misir Muzeyi
Qahirə xaricindəki ən yaxşı antik kolleksiya.
Elmlər Akademiyası vasitəsilə; 39-011 / 561-7776
Sandretto Re Rebaudengo Fondu
16 Via Modane, San Paolo Məhəlləsi; 39-011 / 379-7600
Galleria Sabauda Evləri ən çox Savoy & apos; rəsm kolleksiyası.
6 Elmlər Akademiyası vasitəsilə; 39-011 / 547-440
Giorgio Persano
9 Piazza Vittorio Veneto; 39-011 / 835-527
Milli Kino Muzeyi
20 Montebello ilə; 39-011 / 812-5658
Porta Palazzo Bazarı
Həftə içi səhərlər və bütün gün şənbə.
Respublika meydanı
Porta Palazzo Bazarı
Həftə içi səhərlər və bütün gün şənbə.
Milli Kino Muzeyi
Əvvəlcə II Viktor Emmanuelin rəhbərliyi altında Katolik olmayan dinlərin azad edilməsini qeyd etmək üçün bir sinaqoq olaraq istifadəyə verilən Mole, sonunda patronları üçün çox baha oldu və dövlət tərəfindən satın alındı. 2000-ci ildə, İtalyan kino sənayesinin qurulmasında Turinin rolu şərəfinə Milli Kino Muzeyinə çevrildi.
Giorgio Persano
Çağdaş sənət dilerinin eyniadlı qalereyası.
Sabauda Qalereyası
Evlərin əksəriyyəti Savoy & apos; rəsm kolleksiyası.
Sandretto Re Rebaudengo Fondu
Tate Modern-in Turin versiyasına çevrilən keçmiş sənaye sahəsi olan Fondazione Sandretto Re Rebaudengo adlı yeni çağdaş sənət _müzeyi var.
Misir Muzeyi
Qahirə xaricindəki ən yaxşı antik kolleksiya.
San Giovanni Battista Katedrali
Turin kəfəninin evi.
Rivoli qalası
Şəhərdən 45 dəqiqə kənarda Castello di Rivoli-də bir muzey var ki, burada Charles Ray və İnqilab Əks İnqilabı kimi müasir əsərlər orta əsrlərdə görünməkdədir.
Superga Bazilikası
Şəhərin möhtəşəm mənzərəsi üçün köhnə funikulyor dəmir yolu ilə bu kilsəyə aparın.
Hafa Cafe
Ruh baxımından şəhərin ənənəvi kafelərindən daha sərin.
Turin qəhvəsi
Turin, qəhvə və ya aperatif şəklində yeyə biləcəyiniz bir çox məşhur köhnə kafedən biridir.
San Carlo qəhvəsi
Turin, qəhvə və ya aperatif şəklində yeyə biləcəyiniz bir çox məşhur köhnə kafedən biridir. Geniş bir avizenin altına qoyulmuş Caffè San Carlo-dakı yayılma, çiçəkli 1822 interyeri qədər rokokodur. Patlıcan parmigiana və ya krem-pendir kıvrımları və bresaola kıvrımları ilə bəzədilmiş sulu yarım ayları sınayın.
Flora qəhvəsi
Turin, qəhvə və ya aperatif şəklində yeyə biləcəyiniz bir çox məşhur köhnə kafedən biridir.
Əl Bicerin
Kafe və eyniadlı içki 1763-cü ildən bəri bu məkanda verilir. Tarixi içki üç qatdan ibarətdir: altındakı qəhvə, üstündəki tünd şokolad və üstündən şirin, köpüklü süd.
Üç xoruz
Dəbli Turinlilər inanılmaz bir şey qazırlar bagna cauda və ya bunun tonozlu tavanının altında məxmər kimi parmesan və zucchini flanı vineria Quadrilatero Romano məhəlləsində baş verir. Damazlıq Piedmontese Barolos və Barbarescoslara ağır olmasına baxmayaraq, 2000 etiket siyahısına qlobal olaraq çatmaq olar. Sayğac pulsuz antipasti bonanza olduqda, altı ətrafında gəlin.