30 Dostum Polly-nin qırmızı Radio Flyer ilə Seaview bərə limanında gözlədiyini görəndə yay mənim üçün rəsmi olaraq başlayır. Mən praktiki olaraq Odlar Adasında böyüdüm; mənim valideynlərim 1960 və 70-ci illərdə Seaview dünləri arasında bir bağ evinə sahib idilər. Uşaq vaxtı işim vaqonumla həftə sonu bərə ('ata qayıqları') ilə görüşmək idi. İnsanlar əşyalarını evə aparmaq üçün sənə bir dollar (və ya dörddə biri idimi?) Verərdilər. 'Vagon? Kimsə vaqon lazımdır?'
Atəş adasında hər kəs hələ də əşyalarını arabaya atmaq üçün vaqonlardan istifadə edir; Long Island-ın cənub sahilindən altı mil uzaqlıqdakı bu cılız qum tüpürcəyində maşın yoxdur. Nəticədə havadan şirin qoxu gəlir, gecələr ləzzətli səssizdir.
Əlaqəli: Amerikanın Ən Yaxşı Kiçik Çimərlik Şəhərləri
'Cənnətə açılan bir qapını vurduğumu düşünürdüm' deyir Polly, 40 ildən çox əvvəl Odlar Adasını ilk dəfə gördüyünü xatırladaraq. Şeylər dəyişsə də - daha çox xəyal quran, daha bahalı, daha çox insan - fiziki gözəllik qalıcıdır: ağ qumlu çimərliklər, bir gün şüşə kimi hamar olan dəniz, ertəsi gün sörflə dolaşır. 32 mil uzunluğundakı ada yalnız üç blok genişlikdə olduğundan körfəzdən və ya okeandan beş dəqiqədən çox uzaqlaşmırsınız. Əlçatanlığına baxmayaraq - Nyu-Yorkdan cəmi 50 mil məsafədə - yerlə bağlı tamamilə təcrid hissi var.
'Yanğın adasında böyüdün,' insanlar mənə bilə-bilə günah ocağında böyüdüyüm kimi deyirlər. Eşcinsel cəmiyyətləri, insanların bəzən sübhə kimi qaldıqları tək barları və bohem keçmişi ilə ada hər zaman bir şöhrət qazanmışdı. Həqiqət budur ki, insanların əksəriyyəti buraya istiridyə qazmaq, kitab yazmaq, uşaq böyütmək və doqquzda yataqda yatmaq üçün gəlir.
Kabuk kimi qum boyunca uzanan hər biri ayrı-ayrı, qəbilə, özünü qoruyan 17 kiçik yay icmasıdır. Ümumiyyətlə, bir-birinə çatmağın yeganə yolu çimərlikdə piyada və ya su taksisi ilə getməkdir. Qərbdən şərqə doğru uzanan, ayaqyalın cazibədarlığı olan Kismet, daha sonra baxımlı gəzintiləri və gümüşü taxta evləri ilə Saltaire; Saltaire'nin şərqdəki qonşusu, New York media mütəxəssislərinin yığışmağa meylli olduğu Fair Harbordur. Bir əsrin dörddə üçündən bir qədər çox olan Ocean Beach, adanın ən böyük qəsəbəsidir, Amerika kiçik qəsəbəsi Greenwich Village ilə kəsişdi. Növbəti qapı dəniz mənzərəsidir. Mənim şəhərim. Evlərin hamısı taxta, bəziləri qəhvəyi fıçı taxtası və bəziləri də ağ salatdır. Doxsanlı illər ərzində böyük pullar yuvarlandığından bəri, bəziləri dənizdəki Taraya bənzəməyə başladılar - steroidlər haqqında Seaview. Hələ sakit bir yerdir, tək bir baqqal və sinaqoq var.
Hərəkət edərək 'qruplaşanlar' (kirayəni bölüşən və sahibləri tərəfindən xor görən insanlar) məskunlaşan Ocean Bay Parkı, ardından Point O & apos; Woods, əsrin sonu açılan evləri olan dar bir dipli qəsəbə, yat klubu və kənar şəxslərin qarşısını almaq üçün zəncirvari çəpər. Batmış Meşənin şərqi - ürkütücü, 300 illik bir təbiət qoruğu - bəziləri üçün Odlar Adasını təyin edən kəndlərdir. Cherry Grove, xəyal evləri ilə böyük ölçüdə lezbiyandır və Fire Island Pines demək olar ki, tamamilə homoseksual kişiləri cəlb edir. Şamın kənarında yalnız Su Adası var, aktyorlar və yazıçılar tərəfindən sevilən bir qəsəbənin minus qırıntıları.
Müxtəlif Fire Islanders, olduqca xoş xasiyyətli şeylər olmasına baxmayaraq öz cəmiyyətlərindən başqa icmalara qarşı həssas bir münasibət göstərir. Yayı xatırlayıram ki, biraz vaqon Point O & apos çimərliyinə matzoh topları katapult etdi; Qəti bir şəkildə WASP olan (və hələ də) olan Woods, kənar şəxsləri içəri buraxmağı bacardı. Uşaq ikən Point O & apos qapısını tapdığımızda; Meşələr açıldı, cəsarətlə (və bəlkə də qanuni olaraq deyil) velosipedlərimizi sirli kəndə apardıq. Bəzən tutulmağımız üçün Waspy adlarını özümüz üçün düzəltdik.
Saltaire və Point O & apos; Taxta ağaclar 20-ci əsrin əvvəllərində yay ziyarətçiləri üçün tikilmişdir, lakin 1920-ci ilə qədər Odlar Adası ilk dəfə diqqət mərkəzinə girməmişdir. Əvvəlcə New York teatr adamları, ardından yazıçılar, sənətçilər və bir az sonra qaçqınlar gəldi. Dostum Polly, özü də Belçikalı, bunların çoxunu, II Dünya Müharibəsi dövründə Avropadan qaçan Alman Yəhudilərini xatırlayır: 'Bu, Baltikyanın vəhşi dənizlərini və dünlərini xatırlatdı.' Elli və altmışlı illərdə Mel Brooks, Woody Allen və Harry Belafonte kimi insanların tez-tez rastlaşdığı ada inkişaf edirdi.
O vaxtlar, uşaqlığımda çılpaq ayaqlar bir həyat tərzi idi. Dördüncü İyul həftəsonu ayaqqabılarımı çıxartdım və İşçi Bayramından sonra şəhərə evə gedənə qədər geri qoymadım.
Bu gün Polly'nin evinə doğru gedərkən, yemək üçün bir şey axtaran üç geyiklə qarşılaşırıq. Sivilizasiya, Od adasında hər yerdə təbiətə qarşı çıxır, getdikcə təslim olan təbiətdir. Bu illər ərzində yeni sakinlər heç olmamalı olduğu bağlar saldılar. Nəticə: Batmış Meşədə saxlayan geyiklər şəhərə yem üçün gəldi və Lyme xəstəliyini gətirdi. Evlər getdikcə böyüdü, hərçənd Od adasında böyük bir tikinti qurmağa cəsarət etmək lazımdır: 1938-ci ildə qasırğa demək olar ki, hər şeyi məhv etdi və qəzəbli fırtınalar zamanı bir çox ev su basdı. 1991.
Çantamı Polly-yə atıb çimməyə getdikdən sonra ikimiz nahar etmək üçün Ocean Beach-ə yollanır. Yay gecələrində izdiham böyük ola bilər, ancaq qalan vaxtda Ocean Beach möhkəm bir kiçik kənddir, Amerika bayrağı yaşılda dalğalanır. At Matthewun dəniz məhsulları evi (Ocean Beach girişinin yaxınlığında; 631 / 583-8016; ikiqat 80 dollarlıq nahar) Polly və mən körfəzə baxan rıhtımda tənbəllik etdik. Masalar çiçəkli kətanla örtülmüş, Frank Sinatra səs sistemində oynayır, gəmilər ətli və balıq təzədir. Zeytun və pomidorla, hər hansı bir şəkildə bişmiş, qızardılmış, bişmiş, bişmiş və ya Aralıq dənizi üslubunda bişirə bilərsiniz. Şəhərdə nahar və ya şam yeməyi üçün ən yaxşı yerdir - gəminizi də buraya yerləşdirə bilərsiniz. Maguire Bayfront Restoranı (631 / 583-8800; iki nahar üçün 80 dollar), kəndin digər ucundakı köhnə gözləmə rejimi də bir limana sahibdir. Uşaq ikən bizi valideynlərimiz xərçəngə apardılar; böyüklər olaraq hələ yeməyə gəlirik və xatirələrimizi xatırlayırıq.
Yanğın adasında bir gün keçirmək istəyən təsadüfi bir ziyarətçi üçün Ocean Beach başlamaq üçün yaxşı bir yerdir; digəri Pines. İkinci günüm Ocean Beach-dən altı mil məsafədəki Pines-ə su taksisi ilə gedirəm. Roller sahil gəmisi piyada keçidləri, sıx meşələr, yaşıllıq tunelləri və Fransanın cənubunda ola biləcək bir limanı ilə hamının ən gözəl kəndi. Dururam Çərçivə (36 Fire Island Blvd., Fire Island Pines; 631 / 597-8888; iki nahar üçün 80 dollar), liman yaxınlığında, təzə mozzarella və pomidor salatı və söhbət parçaları üçün bir İtalyan restoranı.
O gecə yenidən Seaview-də Polly'nin göyərtəsində otururam, həyətdəki maralın ayaqları altındakı sürüşmə ağacına və qonşu evdəki buz çırpıntısına qulaq asıram. Daha sonra əlimdə bir stəkan şərab, dünlərə tərəf gedib çimərliyə enən taxta pilləkənlərdə otururam. Ay bitdi. Sörfün quma dəyməsindən başqa heç bir səs yoxdur - maşınlar yoxdur, səslər yoxdur və Fire Island mənə görə xəyalpərəst və xoşbəxt bir yaddaşa bürünmüş görünür.
Faktlar VAR OLMAQ Long Island Rail Road ilə getmək ( www.mta.nyc.ny.us/lirr ) New York City Penn Station-dan və ya Bay Shore (Ocean Beach, Seaview və Ocean Bay Park üçün) və ya Sayville (Fire Island Pines, Cherry Grove) bərə stansiyasına gedin. Su taksiləri Okean Çimərliyindən (bərə limanının yaxınlığında) şamlar da daxil olmaqla müxtəlif şəhərlərə müntəzəm olaraq hərəkət edir və gediş-gəlişin qiyməti təxminən 12 dollardır. Siz də zəng edə bilərsiniz South Bay Su Taksi (631 / 665-8885). HARADA QALMAQ Kirayə siyahıları üçün buraya daxil olun www.fireisland.com . Otellər su altında ola bilər (ümumi hamamlar; kondisioner yoxdur). Tövsiyə: Houser's Hotel (Ocean Beach; 631 / 583-8900; iş günü 100 dollardan ikiqat) və Botel (Fire Island Pines; 631 / 597-6500; 90 iş günü içərisində ikiqat).
(TRIPS)
Charlevoix
MICHIGAN
31 Göllər Charlevoix və Michigan arasındakı təbii bir limanda, Charlevoix, monomed Midwesterners üçün sörf və çim meydançasıdır. Viktoriya evləri, köhnə dondurma salonları və antikvar dükanları yay boyunca konsertlər, sənət sərgiləri və atəşfəşanlıq təqdim edən şəhər mərkəzindədir (zirvə həftəsi: Venesiya Festivalı, 20-26 İyul). Müasir kurort həyatı balıq ovu, üzmək və keçidləri vurmaqla keçən günlərlə vurğulanır - qolf həvəskarları and içirlər Belvedere (5731 Marion Center Rd.; 231 / 547-2611). VAR OLMAQ Charlevoix, Traverse City'deki Cherry Capital Hava Limanından ABŞ 31-də şimal-şərqdə bir saatlıq məsafədədir. I-75-də Detroitdən səyahət dörd saat çəkir; I-196-da Çikaqodan 5 5/2 çəkir. HARADA QALMAQ The Edgewater Inn (100 Michigan prospekti; 800 / 748-0424; www.edgewater-charlevoix.com ; 275 dollardan ikiqat) limanın fantastik mənzərələrinə malikdir. HARADA YEMƏK? Stafford's Weathervane (106 Pine River Lane; 231 / 547-4311; iki nəfər üçün 66 dollarlıq nahar), 1800 un un dəyirmanında qurulmuş, şəhərin ixtisasına xidmət edir - təcrübəli palıd taxtasında bişmiş ağ balıqlar. QAZANMAYIN Memar Earl Young-ın şəhərin hər yerində, göbələk kimi bənzərsiz daş binaları.
-David A. saxlayır
Haleiwa
HAWAII
32 Waikiki’nin aləmlərindən uzaq olan Haleiwa, Oahu’nun bukolik Şimali sahilində rahat bir şəhərdir. Şnorkelçilər və günəş axtaranlar uçurum dalğıclarının firuzəyi sulara atıldığı Waimea Körfəzinə tərəf çəkilir; neophyte sörfçüləri Alii Beach & rsquo; s dalğaları üzərində on asmağı öyrənirlər. Taxta kirayəsi və dərsləri təşkil edilə bilər Sörf və dəniz (62-595 Kamehameha Hwy.; 808 / 637-9887). VAR OLMAQ Haleiwa, Honolulu Beynəlxalq Hava Limanının 28 mil şimalındadır. HARADA QALMAQ Sörf kənarı Gün batımı evləri (66-030 Kamehameha Hwy.; 808 / 637-2400; www.sunsethomes.net ) çimərlik kotteclərini və havadar üç və dörd otaqlı evləri icarəyə götürür. Da təmir olunmuş kotteclər Turtle Bay Resort (57-091 Kamehameha Hwy.; 800 / 203-3650; www.turtlebayresort.com ; 525 dollardan ikiqat) şəxsi baxanların yanında dənizə baxan özəl lanilər var. HARADA YEMƏK? Vurun Matsumoto (66-087 Kamehameha Hwy.; 808 / 637-4827) xüsusi Hawaiian müalicəsi üçün: tropik tatlarla qırxılmış buz. Haleiwa Joes (66-011 Kamehameha Hwy.; 808 / 637-8005; iki nahar üçün 50 dollar) qurudulmuş ahi tuna üçün yerdir. QAZANMAYIN Uçurtma sörfçüləri Mokuleia Beach Park , adrenalin zibilinin hava akrobatikası göstərdiyi yer.
—Ann Wycoff
(Dişli)
33 WATER & S EDGE {C} {C} {C} Çantanın yivli iPod dəsti, $ 145; İstirahət Memarlığı, Susan Braden tərəfindən, Florida imzalı çimərlik kurortlarının hekayəsi, 35 dollar; Günəş Birjası SPF 15 günəş spreyi və hər biri 32 dollar olan SPF 25 günəş balzamı; Erno Laszlo; SunStuff SPF 50+ pambıq kovalı şapka, $ 50; Montblanc tərəfindən hazırlanmış 250 dollarlıq platin çərçivəli günəş eynəkləri.
(TRIPS)
Sullivan adası
CƏNUBİ KAROLİNA
3. 4 Hər hansı bir günortadan sonra, Charleston ərazisindən üç mil uzunluğundakı bir ərazi olan Sullivan adasında 10 blok uzaqlıqdan bir ekran qapısının xırıltılarını eşidə bilərsiniz. Palmetto ağacları zabit olaraq inşa edilmiş ağ evləri kölgələyir; 1800-cü illərdəki evlər. Yüksək qabaq eyvanlarda buzlu çayı yudumlamaq və ya Travel Scrabble ilə zərif sarışın qumda dincəlməkdən başqa çox iş yoxdur, amma bu, ildən-ilə geri dönən cənubluların nəsillərini çəkindirmədi. VAR OLMAQ Sullivan Adası, Charleston Beynəlxalq Hava Limanına 20 dəqiqəlik bir yoldur. HARADA QALMAQ Otel yoxdur, ancaq dörd otaqlı okean kənarında bir ev yüksək mövsümdə həftədə təxminən 3500 dollara kirayə verilir (çimərlikdən kənarda qiymətlər təxminən 2200 dollara düşür). Əlaqə Böyük çimərlik tətilləri (800 / 344-5105; www.greatbeach.com ) və ya Island Realty (866 / 843-7909; www.islandrealty.com ). HARADA YEMƏK? Dənizdən iki blok aralıda Orta Cədvəldə yerləşən rahat restoranlar. Qarğıdalı çörəyi ilə qızardılmış istiridyə sifariş edin Stansiya 22 (2205 Orta St.; 843 / 883-3355; ikiqat 60 dollara nahar). QAZANMAYIN Fort Moultrie (1214 Orta St.; 843 / 883-3123), İnqilabçı Müharibədən qalma və indi açıq bir muzey.
Xristian Wright
Matthew's Seafood House
Marco, Fire Island Pines
Maguire Bayfront Restoranı
Haleiwa Joe's
Haleiwa Joe & apos; s, kafenin örtülü açıq verandasından görünən məşhur Göy qurşağı körpüsünün yaxınlığındakı Şimali sahildə rahat bir yemək təcrübəsi təqdim edir. İçəridə restoran sadəcə xurma saçaqlı çəmənliyin yaxınlığında yerləşən Haleiwa Marina'nın mənzərəsi olan taxta mebel və böyük pəncərələrlə bəzədilib. Nahar menyusu əsasən salatlar və sendviçlərdən ibarətdir, axşam yeməyi menyuda isə ızgara fileto mignon və teriyaki buerre blanc ilə ızgara ahi tuna daxildir. Haleiwa Joe'nun ayrıca Portağal Curaçao ilə doldurulmuş rom, guava suyu və ananas suyu: Outside Double Up kimi xüsusi kokteyllər siyahısı da var.
Stansiya 22
Stafford's Weathervane
Bu restoran şəhərin yeganə həqiqi sahilində yemək təklif edir; regional mətbəxdən və kamin və ya pəncərənin yanında bir süfrədən zövq alın.
Gün batımı evləri
Haleiwa'nın mərkəzində yerləşən bu daşınmaz əmlak şirkəti, məşhur Oahu Şimal Sahili boyunca səpələnmiş təvazökar bir icarə əmlak siyahısına sahibdir. Bütün mənzillər, kotteclər və villalar, adətən bir neçə yüz fut məsafədə, çimərlikdə və ya yaxınlığında yerləşir. Cütlüklər, ailələr və kiçik qruplar üçün ideal olan obyektlər, Colony Cabana'dan - bir otaqlı sahil kottecindən qonaq otağı, mətbəx, açıq hovuz və bitişik eyvanı olan dörd otaqlı Sunset Point Villa-ya qədər. sallanan stullar. Mülkiyyətdən asılı olaraq gündəlik, həftəlik və ya aylıq qiymətlər tətbiq olunur.