Bahar qızdırması üçün bir müalicəyə ehtiyacınız var? T + L mükəmməl bir reseptə sahibdir: Çantalarınızı qablaşdırın və yola çıxın. İstər bir kurortda çalışacağınıza, istərsə də zəmində çalışacağınıza və istərsə də mümkün qədər az iş görməyinizə baxmayaraq, Amerikada böyük qaçış çətinliyi yoxdur. Beləliklə, pasportunuzu kənara qoyun: Porto Rikonun qumlu sahillərindən Texasın açıq açıq ovalarına qədər ölkənin ən rahat yerlərini tapdıq.
Çimərlik: Buynuzlu Dorset Primavera , PUERTO RICO
Bir çox Karib dənizi kurortundan fərqli olaraq, Puerto Rikonun dağılmamış qərb sahilindəki Horned Dorset, fəaliyyətinin azlığı ilə qürur duyur. Burada nəhəng hovuzda və ya otelin kiçik, lakin daha az füsunkar çimərliyində istirahət etməkdən başqa qərar vermək məcburiyyətində qalmayacaqsınız. Hər ikisini də edin - səhər hovuzda üzün, sonra günün qalan hissəsini çimərlikdə oxuyun və ya çətir altında napping edin. Və ya geniş qızıl uzanır boyunca uzun gəzintilər. Bu yaxınlarda kurort genişlənərək bitişik bir yamacın ərazisini ələ keçirdi və 22 yeni suit və kiçik xüsusi hovuzları olan ağarmış Aralıq dənizi şəhər evlərinə bir çoxluq əlavə etdi. Dəniz kənarında, okeana o qədər yaxın bir otaq tövsiyə edirik ki, özünüzü bir gəmidə olduğunuz kimi hiss edəsiniz. Gecə, Fransız qapıları açıq vəziyyətdə, dəniz səsi daimi bir yoldaşdır.
Künc; 800 / 633-1857 və ya 787 / 823-4030; www.horneddorset.com ; səhər yeməyi və şam yeməyi daxil olmaqla 440 dollardan ikiqat artır.
INN: Beat Hotel , KALIFORNİYA
Jack Kerouac, Allen Ginsberg və William S. Burroughs bir sirri paylaşdılar: heç bir şey otel otağı kimi yaradıcılıq ruhunu açmır. Bunu nəzərə alaraq Beat Hotel bu ay Kaliforniya səhrasında açılır. Bərpa olunmuş 1957 motelinin səkkiz qonaq otağının hamısı Burrouzun özünün rəsm və fotoşəkilləri ilə bəzədilmişdir. İlhamın gəldiyi təqdirdə, hər bir otaqda əl ilə hazırlanmış bir daktilo quraşdırılmışdır. Orijinal beatniklərdən fərqli olaraq, sənətiniz üçün əziyyət çəkməyəcəksiniz. Şəhər toxumu əvəzinə, xurma ağacları, səhra qumu, külək təsərrüfatları və dağların sürreal bir qarışığı olan Coachella Vadisinin mənzərəli mənzərələrinə sahibsiniz. Siz yazdıqdan sonra arabayla 10 dəqiqəlik məsafədə olan Mid Century Modern-in episentri Palm Springs-ə gedin. Və ya yalnız üzgüçülük hovuzunda və mineral kurortun ipək sularında şarj edin.
67840 Hacienda Dr., Desert Hot Springs; 760 / 251-6470; www.dhsbeathotel.com ; səhər yeməyi daxil olmaqla 150 dollardan ikiqat artır.
FƏAL: Appalachian Trail , MAIN
Appalachian Trail-Georgia-dan Maine-ə qədər (hamısı 2.173 mil) uzunluqda yürüyüş etmək son 70 ildə təxminən 7000 yürüyüşçü üçün bir ayin olmuşdur. Artıq 700 millik Beynəlxalq Appalachi Cığırının əlavə edilməsi ilə tədqiq etmək üçün hər zamankindən daha çox şey var. Bu yeni yolu ilk təcrübədən keçirənlərdən biri olmaq üçün, Maine, Greenville-dəki Moosehead gölündəki evinizi rustik Lodge edin. Masalar budaqlardan tikilir; pərdə çubuqları ağcaqayın dallarından hazırlanır; və geyik buynuzları köhnə bir daş ocağın üstündəki mantarı bəzəyir. Katahdin Dağı zirvəsindən başlayan yeni cığır, böyük Şimali Meşələrin ən ucqar hissələrindən bir neçəsini toxuyur. Mil uzunluğundakı dağın zirvəsindəki ilk günəş şüalarını qaçırmayın - açıq bir gündə Kanadanı görə bilərsiniz.
Lily Bay Rd., Greenville; 800 / 825-6977 və ya 207 / 695-4400; www.lodgeatmooseheadlake.com ; 185 dollardan ikiqat artır.
INN: Ram's Head Inn, NEW YORK
Sığınacaq Adası, adından da göründüyü kimi, xüsusi bir cənnət növüdür. Long Island-ın North Fork-un cənubunda, 2500 il boyu sakinlərin həqiqətən bir-birlərinin adlarını tanıdıqları və klassik yay evlərinin çöl otları, tepeleri və atları ilə xoşbəxt bir şəkildə yerləşdiyi bir yerdir. təsərrüfatlar. Ram's Inn Inn, adada ən yaxşısını özündə cəmləşdirir. Sidr yonulmuş ev, hər iki tərəfində su olan torpaq tüpürcəsinə baxan bir təpədə oturur. Arxa eyvandan Coecles Limanı və ləkəli ospreys və yuvalarına, böyük və nəlbəki şəklində yüksək telefon dirəklərinə baxa bilərsiniz. Ya da velosiped icarəyə götürərək Island Food Center-də sendviç yemək üçün şəhərə yola çıxa və ya möhtəşəm evləri və yaxtaları ilə Dering Limanına gəzə bilərsiniz. Mehmanxananın 17 otağı geniş və qəribədir; Yeni İngiltərə sakinlərinin nəsillərini yaşadıqlarını təsəvvür edə bilərsiniz. Restoranda omletdən xərçəngə, püstə tortuna qədər hər şey verilir. Çimərliyə getmək istəyirsinizsə, buraya bir neçə addım qalır və ayaq izləriniz yalnız orada ola bilər.
108 Ram Island Dr., Big Ram Island; 631 / 749-0811; www.shelterislandinns.com ; 250 dollardan ikiqat artır.
SPA: Wilderness Adventure Spa , WYOMING
Manikür və masajların qarşısını alan bir yer tapa bilərsiniz, amma Jackson Hole'daki Spring Creek Ranch'daki Wilderness Adventure Spa - adrenalin doğuran xizək, dırmaşma və velosipedin yerləşdiyi yer müalicə menyusunda macəra yaradır. Atların üstündə reiki oturumu ilə başlayın, atların enerjisini enerji axınınızı azad etməyə kömək etmək üçün istifadə edildiyi yüksək səviyyəli at fısıldayırıq. Bir dəfə sənin qi ittiham olunur, bir yerli Amerika ter lojası qurmağı öyrənmək üçün meşəyə tərəf gedin. Tetonlarda bahar bir az soyuq ola biləcəyi üçün açıq atəş ocağının ətrafında biraz düşüncə və ya yoga duruşlarını sınayın. İçəridə daha ənənəvi spa təklifləri var - isti daş masajı, palçıq örtükləri, parafin pedikürləri. Jackson Hole tərzini 'rahatladıqdan' sonra onları qazanmısınız.
1800 Spirit Dance Rd., Jackson; 800 / 443-6139; www.springcreekranch.com ; səhər yeməyi daxil olmaqla 150 dollardan ikiqat artır; müalicə $ 58-dən.
YEMƏK: Sonoma Farm Turu , KALIFORNİYA
Ölkədəki menyularla Laura Chenel keçi pendiri və Azadlıq ördəyi kimi adlar buraxıldıqda, məşhur fermerlər çox geridə qala bilərmi? Sonoma Vadisinin sənətkar istehsalçılarına təsərrüfat gəzintiləri yeni şərab turlarına çevrilir. Yemək və şərab yolları ( www.foodandwinetrails.com ; 800 / 367-5348) aşbaz rəhbərliyi altında, praktiki öyrənmə təcrübələrini təşkil edir: Bellwether Farms-da pendir hazırlamaq, Chez Panisse-dən keçmiş bir aşbazla tarts bişirmək, Chateau St. Jean-də öz Bordo qarışdırmaq və Hog Island Oyster Farm-da istiridyələri çırpmaq. 1600 hektarlıq, ailəyə məxsus işçi təsərrüfatı və B&B Beltane Ranch-da bir otaq sifariş edin. Hamakda istirahət edin və ya cazibədar 1892-ci il evin sarğı eyvanlarından üzüm bağlarına baxan səhər yeməyi yeyin. Heç bir telefon, televizor və ya internet olmadan sükunəti dayandıracaq bir şey yoxdur. Qədim palıdlar və bağlar, hamısı ailə antikaları ilə bəzədilmiş beş qonaq otağı və bağ evi əhatə edir.
11775 Sonoma Hwy., Glen Ellen; 707 / 996-6501; www.beltaneranch.com ; səhər yeməyi daxil olmaqla 130 dollardan ikiqat artır.
AKTİV: Katarakt Kanyonu , UTAH
Bir neçə gündən sonra Canyonlands & aposun qumdaşı uçurumlarından keçərək keçdi; Katarakt Kanyonu, həftələrdir getdiyinizi düşünəcəksiniz. Moabda rahat çay rəhbərləri ilə görüşmək; sonra vaxtı keçmiş üç günlük səyahətə çıxmaq üçün Koloradodakı şüşəli mənzillərdən aşağı yönəlin. 300 milyon yaşındakı qaya təbəqələrini və Anasazi tərəfindən kanyon divarlarına həkk olunmuş petrqlifləri keçəcəksiniz. (Həyatı perspektivə qoymaq üçün tarixdən əvvəlki kimi bir şey yoxdur.) Gecələr uca qırmızı qayaların tək divarları olduğu geniş qumlu çimərliklərdə keçir. Çayın axını həm kanakerləri yatmağa sövq edir, həm də səhər yuxudan zəng kimi xidmət edir. Energetiklərin Hindistan xarabalıqlarına, təcrid olunmuş kötüklərə və dünyadakı qaya formasiyalarına çıxması üçün kifayət qədər vaxt var - və hər kəsin çay kənarında oxuması və ya ətrafdakıları oxuması üçün kifayət qədər vaxt var. Sizi çox rahat hiss etməyinizdən narahat edirsiniz? Səfərin yarısında Yaşıl və Kolorado çaylarının qovuşduğu yerdəki 'Uyuşma'ya vurdunuz. Yüksək su mövsümündə (may və iyun) bu ağ su Şimali Amerikada ən çətin olanlardan biridir. Ancaq yayın sonunadək su hətta təcrübəsiz çay sürücüləri üçün ideal hala gəlir.
O.A.R.S .; 800 / 346-6277; www.oars.com ; bir nəfər üçün 791 dollardan üç-altı günlük səyahətlər.
Çimərlik: Turtle Bay Resort , HAWAII
Oahu'nun ən şimal nöqtəsində olan Turtle Bay Resort, Waikiki'nin ukulele-hırıltılı təlaşından ala biləcəyiniz qədər uzaqdır. Mavi Sakit okeanla əhatə olunan kurortun iki hovuzu, iki golf sahəsi və 10 tennis kortu bir-birindən ayrı bir dünyadır və iyun ayında başa çatdırılması planlaşdırılan 50 milyon dollarlıq təmirlə gözəl bir şəkildə qurulmuşdur. Ancaq Tısbağa Körfəzinin ən yaxşı xüsusiyyəti üz qaldırmağa ehtiyac yox idi. Beş mil sahilində, dünyanın ən məşhur dalğalarına, qışda Alyaska Körfəzindən yuvarlanan böyük şişkinliklərə ev sahibliyi edir. Və dalğaya minmək üçün bir kahuna olmaq məcburiyyətində deyilsiniz. Yalnız Hans Hedemann tərəfindən idarə olunan sörf məktəbində qeydiyyatdan keçin, hətta ilk dərsin sonuna qədər yeni başlayanlar üçün də sörf etmək zəmanəti verilir.
57-091 Kamehameha Hwy., Kahuku; 800 / 203-3650 və ya 808 / 293-8811; www.turtlebayresort.com ; 295 dollardan ikiqat artır; xüsusi sörf dərsləri saatda 50 dollar.
SPA: Spa Palazzo , FLORIDA
Boca Raton Resort & Club-un yeni gün batımı çəhrayı Spa Palazzo, gənclik fəvvarədir; Manikürlü bağları, şəlalə girdabları və Moorish hamamları, cavanlaşdırıcı çimərliklər və digər su əsaslı müalicələr üçün şahzadə bir səhnə yaratdı. (Su temasını tamamlamaq üçün kurortun yeni açılan Yat klubunda qalın; 112 qonaq otağının hamısı Atlantik və ya İntrakoastal Su Yolu mənzərəsinə malikdir.) Spa'da bir terapistin buzlu əl dəsmalları ilə sizi yenidən gücləndirməsinə icazə verin. ilang-ilanq və lavandanın əsas efir yağları ilə qoxulu aromatik mineral hamamda gərginliyi sovurduqdan sonra. Təmizləyici buxar və sauna detoks seansından əvvəl Florida sahilindəki şirin otun saf yaşıl ətirini nəfəs al. Moor palçığı, evkalipt və şam və ya dəniz duzu və spirulina yosunu kimi klassik müalicəvi elementlərdən istifadə olunan ardıcıl şəfa terapiyaları (bədən sarğı, hamam, dərin toxuma masajı) üçlüyü ilə sakitliyi bərpa edin. Ponce de León qısqanc olar.
501 E. Camino Real, Boca Raton; 888 / 491-2622 və ya 561 / 447-3000; www.bocaresort.com ; 575 dollardan ikiqat; müalicə $ 115-dən.
AKTİV: Dil Çayı Ranch , TEXAS
Big Ranch Productions tərəfindən idarə olunan Texas, New Mexico və ya Oklahomadakı doqquz işçi təsərrüfatından birinə baxdıqdan sonra daxili kovboyunuzu kəşf edəcəyinizi düşünməyin. Bankirlər üçün kamp, Hickockian səhnələşdirilmiş tədbir və ya mal sürücüsü yoxdur. Tongue River Ranch-da tarix sevən Millard Morris, müasir bir təsərrüfatda həyata ilk baxışdan baxmaq üçün Panhandle düzənliyində 89.000 hektar ərazisi olan dörd mahal genişliyindəki qonaqlarını qonaq edir. Təsərrüfat Dumont, Texas-Dumont, Texas deyil, Tongue River Ranch ilə əhatə olunmuşdur. Beləliklə, həqiqət əlaməti olaraq yəhər yaralarını unutun; əksinə, mal-qara düzəltmələrini, Abilendəki Western Heritage Classic Ranch Rodeo-dakı ön sıradakı oturacaqları, foto safariləri və yaxınlıqdakı Fort Worth'u, Milli Cowgirl Muzeyi və Şöhrət Salonunu ziyarət etmək və Ticarət Mərkəzinə alış-veriş etmək üçün səbirsizliklə gözləyin. məşhur Maverick Fine Western Wear. Şəhər slickerlərinə ulduzların altında nahar etməyi öyrətmək üçün kovboy yemək kursları da var.
Dumont, Tex .; www.bigranchcountry.com ; 125 dollardan ikiqat artır.
Rapor alan Richard Alleman, Christopher Collier, Manny Howard, Shane Mitchell, Kimberly Brown Seely, Mark van de Walle, Sally Wadyka, Sharon Wick və Jeff Wise.
Ram's Head Inn restoranı
Buynuzlu Dorset Yayı
Porto Rikonun qərb sahilində sahildə 7 hektar ərazidə yayılan bu səmimi, 33 suit otel, İspaniyanın cənub sahillərində olduğu qədər asanlıqla mövcud ola bilər. Yamyaşıl bir yamacdan aşağıya sıçrayan büzməli sıva binaları və bir terrakota çeşməsini əhatə edən mərkəzi həyəti fərqli bir Aralıq dənizi hissinə sahibdir. Mövcud dubleks süitlər çox lüks olmasına baxmayaraq - orta hesabla 1400 kvadrat fut və maun örtüklü çarpayılarla, tik stullarla və nəmləndirici çəlləklərlə tamamlanan geniş mərmər hamamlarla təchiz olunmuşdur - altı yeni suit daha çoxdur. Bunlarda kemerli girişlər, Fas mebelləri və xüsusi dalma hovuzları var - ən yaxşı casbah qəşəngidir.
Kitab üçün otaq: Sahil kənarındakı otaqlar sözün əsl mənasında göy dənizdən bir neçə addımdır.
Dil Çayı Ranch
Boca Raton Resort & Club
1926-cı ildə Palm Beach cəmiyyətinin memarı Addison Mizner, Boca Ratonun sərhəd bataqlığına girdi və Caz Çağı şah əsəri olan 100 otaqlı Cloister Inn yaratdı. Florida quru qəzası, xananı yalnız bir mövsümdən sonra bağlamasına baxmayaraq, mülk sonunda LXR Luxury Resorts və ulduzlu bir mühit komandasının 21-ci əsrdə iddialı bir makiyaj izni görən 1.043 otaqlı Boca Raton Resort & Club olaraq dirildi. . Thierry Despont (möhürünü Londondakı Dorchesterdəki çubuğa vuran) İspan dirçəliş gəzintilərini Florida epik à go-go divar kağızları ilə işıqlandırdı. Alexandra Champalimaud (New York’un Carlyle Otelindən) bir sıra Boca Bungalows yaratdı. Qonaqlar New York'un La Goulue və Old Homestead Steak House-un zastavalarını, habelə ev heyvanı meymunu ilə şəhəri sükutla seyr etmək üçün Mizner-in meylinə meyl edən Monkey Bar-ı tapacaqlar.
Şirkət Adı Beltane Ranch
Beş geniş otağı və bir kotteci, ailə antikvarları və yerli sənəti olan 1892-ci il ranç evi.
Wilderness Adventure Spa
Ram's Head Inn
Moosehead gölündə yerləşmə
Loja, arxa planda Appalachi dağlarının şimal hissəsini əhatə edən ağac ilə örtülmüş Moosehead gölünün ən yaxşı mənzərələrini təqdim edir. Yayda, lojadan bir neçə dəqiqə sonra balıq, kanoe uçmaq və ya geyikli safari ilə getmək üçün fürsətlər var. Qış fəaliyyətlərinə qar motosikleti, buzda balıq ovu və xizək sürmə daxildir. Daha az aktiv qonaqlar şöminənin yanında istirahət edə və ya spa-ya baş çəkə bilərlər. Yay yemək otağına tam bir menyu gətirir və qışda lojanın mətbəxi sadələşdirilmiş hazırlayır sabit qiymət Cümə və şənbə gecələrində şam yeməyi, mövsümi qəlyanaltı və xərçəng balığı və pendir və ya camış kimi qısa qabırğa pastası kimi əsas yeməklərdən ibarətdir.