Bertrand Kernin əzəmətli kiçik şəhərinin taleyinin dəyişmək üzrə olduğunu anladığı bir an var idi. Kern, Périphérique'nin ya da dairəvi yolun şimalında, Parisin divarları içərisindəki Parisin daxili sərhədlərini - Parisin xarici sərhədini təyin edən Pantin'in üç dönəmli Sosialist bələdiyyə başqanıdır. Pantin bunun xaricində, Parislilərin istinad etdikləri mənzil layihələri və tərk edilmiş fabriklər mənzərəsindədir zona . Təxminən düz 11 il əvvəl şəhərin ətrafında olan məyus gənc və qadınlar, ölü həyatlarından məyus olduqlarını ifadə etmək üçün bir neçə həftə orada iğtişaşlar keçirdilər. Tarixən, Parislilərin aldadıcılıq, qorxu və sağlam düşüncə səbəbləri ilə ətrafında oturmaq istədikləri bir yer olmamışdır.
Kernin vəhyi, Parisin Marais məhəlləsində bir qalereya çalışdıran, sənət dünyasının Avstriya əsilli titanı Thaddaeus Ropac ilə bir görüş zamanı ortaya çıxdı. Ropac, Anselm Kiefer və Erwin Wurm kimi abidələrin heykəllərini saxlaya bilən mağaralı bir yer axtarırdı. Kernin izah etdiyi kimi, 'Ropac,' London ilə Pantin arasında tərəddüd edirəm. & Dedi; London və Pantin! Gözlərimi ovuşdurmalı idim. Ropac kimi bir oğlan! Londonun Böyük Londonu var, buna görə bu olsaydı, Böyük Paris olardı. '
Təəssüf ki, yoxdur. Paris - gözəl, kiçik, mükəmməl Paris - sıx korsetinin içində nəfəs ala bilmir. Gedəcəyi yer yoxdur və yuxarıya doğru bina qurmaq söz mövzusu deyil. Həmişə belə hiss etməsə də, onsuz da yer üzünün ən sıx şəhərlərindən biridir. Kern, Böyük London haqqında haqlıdır. Metropolis gələcək illər üçün genişlənə bilər. Paris isə səliqəli 40 kvadrat millik bir qutunun içərisinə bu qədər nəfis şokolad kimi doludur. Bunu etmək üçün çox şey edə bilməzsən və həqiqətən kim istəyər?
Gizli Paris Thaddaeus Ropac'ın Pantin'deki qabaqcıl qalereyasında nümayiş olunan İngilis heykəltəraşı Tony Craggın əsərləri. | Kredit: Céline Clanet
Parisdən atılan bir daş, banliyölər və ya ətraf ərazilər: qərbə doğru zəngin və yarpaqlı; cənuba doğru şəhər və orta sinif; və şimala və şərqə doğru, yaxşı ki zona . Pantin, Aubervilliers, Montreuil və Issy-les-Moulineaux kimi şəhərlərdə Parisin gələcəyi burada formalaşır. Getdikcə daha çox Paris qalereyaları və mədəniyyət mərkəzləri 'Périph'dən keçərkən sənətkarlar, dizaynerlər və digər bobolar (sözlərdən qaynaqlanan bir termin) burjua və bohem ) beş il əvvəl ölmüş olduqları yerlərə köçürlər.
Sonda Ropac Pantin'i seçdi (baxmayaraq bu yaxınlarda Londona da genişləndi). 2012-ci ildə qalereyasını 19-cu əsrdə yenilənmiş bir dəmir fabrikində açdı. Parisin mərkəzindən oraya çıxmaq bir az şlepdir və Ropac böyük izdiham gözləmirdi. Ropac, Antony Gormley heykəllərinin son bir sərgisindən bəhs edərək, 'Bəlkə iki min adam qazanacağımızı düşündüm' dedi. 'Beş qat daha çoxuq.' Keçən yaz ailəmlə birlikdə Galerie Thaddaeus Ropac-a qatarla Tony Cragg-ın heykəllərini görmək üçün getdim. Daha sonra, qalereyanın qəşəng kiçik kafesində bir loxma aldıq; ağıllı oğlum elan etdi isti şokolad Parisdəki hər şeyə bərabərdir.
Ropac buraya köçəndə mütləq şirkət axtarmırdı, amma hər halda onu tapdı. 2004-cü ildə Mərkəz Milli de la Danse, əvvəllər bələdiyyə idarəsi olan 1970-ci illərdən etibarən Brutalist memarlığın qutu şah əsərinə çevrildi. 2014-cü ildə yeni rejissor kimi gəmiyə gələn hörmətli xoreoqraf Mathilde Monnier, CND'yi rəqs proqramı üçün canlı bir mərkəz halına gətirdi. Bir neçə blok uzaqlıqdakı Ciné 104-də bir bədii film izləyə bilərsiniz, ardından bir Vietnamlı bun bo Vertigo restoranında. Pantin və qonşu Aubervilliers’i bağlayan bir məhəllə olan Les Quatre Chemins’də Banlieues Bleues adlı böyük, məşğul bir caz mərkəzi tapacaqsınız. Paris tərəfdəki Périphérique'nin hemen üstündə, Pantin, Jean Nouvel’in iddialı Philharmonie de Paris ifaçılıq sənət kompleksindən bir daş atması 2015-ci ilin əvvəlində açıldı.
Paris şəhər divarlarının xaricində Soldan: Bələdiyyə Başçısı Bertrand Kern; küçə sənətinin qatları Pantində bir çay kənarındakı binada üst-üstə düşür. | Kredit: Céline Clanet
Dəyişən Pantin xarakteri üçün eyni dərəcədə vacib olan Parislilərin xarici köçüdür. Paris kirayələrinin artması bununla çox əlaqəlidir. İki il əvvəl, Parisin dəbli bir memarlıq firması olan Des Clics et des Calques, Pantin'in Rue Florian'daki köhnə sənaye atelyesini ofislərə və rahat mənzillərə çevirdi. My Little Paris adlı bir veb sayt, şəhərin ən yaxşı mojitosunu harada tapacağınızı sizə xəbər verə bilər, bu yaxınlarda hipster həftəlik olarkən 'Banlieue Yeni Sərindir' elan etdi. Les Inrockuptibles əks düşüncəli bir sual verdi, 'Ən yaxşı Paris gecə həyatı ziyafətlərdə olarsa nə olar?'
Adrien Betra ilə 10-cu məhəllədəki qarışıq ofislərində tanış oldum. Betra, gecə həyatı hadisələrini təşkil edən bir firma olan Surprize ilə əməkdaşlıq etdi. Surprize getdikcə daha çox Parisdəki danışıqsız geyim qaydalarından, yüksək giriş haqlarından və aşağı səs-küy məhdudiyyətlərindən uzaq olaraq köhnə fabriklərdə və anbarlarda səhnələşdirir. 'Paris biraz sıxıldı' dedi Betra mənə. 'Biz Parislilər indi Parisdən çıxmağı sevirik - daha az dayanıqlıdır, daha çox azadlıq var, nəfəs ala biləcəyinizi hiss edirsiniz.'
Bir çox cəsarətləndirici şəhərətrafı yerlərdə olduğu kimi, Pantin də 'kimi tanınanların əla bir təchizatına sahibdir. sənaye irsi , 'yalnız yeni bir yaradıcılıq dalğası tərəfindən əmr olunmasını istəyən quruluşlar. 1802-ci ildə Napoleon, Pantin'in mərkəzindən Parisə uzanan Ourcq Kanalını inşa etdi. Paris-Strasburq dəmir yolu 1849-cu ildə Pantin'i kəsdi. Tezliklə sənaye bu nəqliyyat arteriyalarının ətrafında toplandı. Gauloises siqaretləri əvvəllər burada hazırlanırdı. Motobécane mopedləri də elədi.
Və sonra müharibədən sonrakı illərdə istehsal tədricən buxarlandı. Bu gün Parisin əvvəllər işlərin qurulduğu bir yer olduğuna dair az dəlil tapacaqsınız, ancaq Pantinin sənaye sənayesi on illər sonra gəldi və atölyeler, anbarlar və əlverişli mənzillərin qarışığı Parisin mükəmməl Haussmannian şokaladından daha gevşek və daha müasir hiss etdi. Qutu.
Bu yaxınlarda Fransız reklam agentliyi BETC-də işləyən 900-ə yaxın bobosun ofisi olaraq dəyişdirilmiş kanalın yanında geniş bir betondan keçmiş anbardan keçdim. Layihəyə nəzarət edən Eugénie Lefebvre, açıq podcast studiyasının hara gedəcəyini, ən yeni restoran, üzvi qida bazarını göstərdi. 'Bura gələcəyin Parisidir' dedi.